You will want to add product images to create a rich online experience for your renters.
You add them at two levels:
In that way they will appear in the right place online:
Here is where you add them in the back-office:
Inventory > Add / Manage > Edit Category:
Product Family Image
Inventory > Add / Manage > Edit Product Family: